image
Sunday, January 4, 2009

I changed the song on my blog, by myself, successfully, and it now works perfectly! So proud of my achievement lol

Well, it's a KAT-TUN song (no surprise right) that I didn't like (surprise?) when I heard it for the first few times. But for some weird and unexplainable reasons I grew to like it more and more everytime I heard it. From don't like to like it a lot. haha.

Here's the english translation for the lyrics (:

Bokura no Machi de

Living in this small town
We met on that that bright summer day

We were always looking at tomorrow
Trying just a little to overreach ourselves

Eventually at some point this place here with you
Became my entire world
That first day I found you
The piercing blue sky spread out forever

I wonder if someday the day will come
When I look back on faint regrets and someone's tears

We hold our breath at the unseen future
We still we are living in the present

I wonder if someday we'll be able to get closer to our dreams
But it looks like that's still a long ways ahead
Somehow we're in too much of a hurry
And even forget what's important

I want to believe in us now
I want to believe in myself now
I don't think anyone will approve of us
I don't think anyone will try to understand us

I keep searching and searching and can't find it
But I know there's something real somewhere
My misery disappeared with your smile
The city surrounded us now, bathed in the sunset

I wonder if someday we'll be able to get closer to our dreams
But it looks like that's still a long ways ahead
That first day I found you
The piercing blue sky spread out forever

*I didn't translate it myself, just found it on the internet and copy paste...

9:38:00 PM